21 Kasım 2024, Perşembe

Hemdat İsrael Sinagogu

Kadıköy Rasimpaşa’da İzzettin Sokak’ta bulunan Hemdat İsrael Sinagogu, 1899 yılında inşa edilmiştir. Bölgeye o dönemlerde Yahudiler sinagog, Rumlar ise kilise yapmak istemiş, Sultan Abdülhamit de sinagog yapılmasına izin vermiştir. Bunun üzerine Yahudiler, Sultan Abdülhamit’e teşekkürlerini sunmak için sinagogun adını, Arapça köken olan Hamd ile aynı anlama gelen Hemdat koymuşlardır.

Sinagogun İzzettin Sokağa bakan ana giriş kapısının üzerindeki kitabedeki yazı ve çevirisi şöyledir:

Ki Beti Bet Tefila, Yikare Lehol Aamim / Benim evim dua evidir, bütün milletlere açıktır Pithu Li Şaare Tsedek / Bana doğruluk kapısını açınız Avo Vam Ode Ya / Oraya geleyim ve Tanrıya şükredeyim Nigmor Abayit Be Sof Hodeş Rahamim. 5659 / Ev Eylül ayının sonunda tamamlandı. 5659

Sinagog, Hahambaşılıktan izin alınarak ziyaret edilebilir.

Resimler

Harita


Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir